導讀：《商業(yè)周刊》上周發(fā)表高級記者奧爾加•卡利夫(Olga Kharif)的評論文章稱，盜版正在侵蝕100億美元規(guī)模的移動應用業(yè)務。相比電影、音樂和視頻游戲行業(yè)巨頭的重拳出擊，移動應用開發(fā)者大多勢單力薄，無力起訴盜版者。受形勢所逼，許多開發(fā)者開始將付費應用轉向免費增值模式。
以下為原文摘要：
今年五月，詹姆斯•沃恩(James Vaughan)0.99美元的“Plague Inc.”游戲剛在蘋果App Store上架沒幾天，黑客就將它破解并放在網上免費下載。他說，該游戲多達35%的下載量是非法的。沃恩稱：“盜版是伴隨成功而來的問題。我對此深惡痛絕�！北M管這樣，該游戲還獲得了160萬次付費下載，如果所有的盜版下載也能付費，這位25歲的倫敦小伙本應該賺到50多萬美元。
在遭遇電影、音樂和視頻游戲行業(yè)的痛擊后，盜版者將注意力轉向了應用程序，這使移動應用商店的銷售額大打折扣。據美國市場研究公司Yankee Group預計，移動應用今年的市場規(guī)�？蛇_到101億美元。盜取應用程序的方式有很多種，通常包括復制其代碼并發(fā)布到論壇或合法的應用商店。Yankee副總裁卡爾•豪(Carl Howe)說，如果不是由于盜版，銷售額會高20%至50%，“每名開發(fā)者的損失高達數萬美元至數十萬美元不等”。
美國軟件與信息行業(yè)協(xié)會總法律顧問基思•庫普費施密德(Keith Kupferschmid)稱，應用程序的盜版形式不同于娛樂盜版。他說：“許多應用是學生開發(fā)的，很多只是很小的公司，這種盜版?zhèn)Φ降氖瞧胀ㄈ�。個人或小公司沒有資源起訴盜版者�！�
美國司法部八月份沒收了applanet.net、appbucket.net、snappzmarket.com這三個網站的域名，稱它們傳播Android盜版應用。Android設備上的盜版問題尤其突出。豪說，谷歌的工具效果相對較差，因為Android商店有很多家，谷歌可能無法控制所有非該公司的商店。谷歌拒絕對此置評。
谷歌、蘋果及其他合法應用商店已經開始著手提高安全性。六月份，谷歌開始為付費應用提供加密密鑰，用于驗證應用是否在購買它的設備上使用并防止復制。一些初創(chuàng)企業(yè)也開始幫助開發(fā)者防御盜版。許多游戲發(fā)布商購買Arxan Technologies公司的反篡改工具。該公司稱，如果黑客試圖修改應用來盜版，這款軟件可以提醒開發(fā)者。2億臺設備使用了該軟件。Arxan副總裁朱克•阿拉內恩(Jukka Alanen)稱：“你的應用程序內部基本擁有了自己的保護機制�！�1000多名開發(fā)者使用波士頓公司Mtiks的免費工具，它可告知下載量中有多少是盜版的。這些工具還可以阻止盜版應用運行或重定向到蘋果App Store。Mtiks分析的一千萬應用下載量中約30%為盜版。
除應用商店的基本工具外，大多數開發(fā)者未使用另外的反盜版工具。移動應用開發(fā)教程作者艾麗卡•薩頓(Erica Sadun)說：“用心良苦的反盜版措施很容易適得其反，如果它們有冷落合法用戶的風險，我想開發(fā)者會認為不值。”一些工具強迫用戶經過額外的驗證步驟，使應用難以下載和使用。許多開發(fā)者開始從付費應用專項免費增值模式，除了其他優(yōu)點外，它還可以向付費用戶和非法下載的用戶顯示廣告。Glu Mobile創(chuàng)始人邁克•德拉特(Mike DeLaet)：“無論是付費用戶還是未付費用戶，我們都能從它們身上獲利。”
沃恩希望通過新特性和更新將盜版用戶轉變?yōu)楦顿M用戶。他還在Twitter上聯(lián)系自稱盜版者的人：“我認為，盜版者以為自己在與大公司打交道，以此標榜自己的合理性。當他們發(fā)現我只是單獨一個人時，許多盜版者應該道歉�！�(冰巖)
